Na pogrzebie królowej Elżbiety zabrzmiał Kijowa Kondak, która była mylona z rosyjskim
Wcześniej w prezydenta, opublikowanym przez Buckingham Palace, doniesiono, że mąż Elizabeth II osobiście wybrał piosenki, które miały zabrzmieć na jego pogrzebie. Wśród nich był „rosyjski pogrzeb Kondak z Kijowskiej Chase” w przetwarzaniu Voltaire Perrat, znanego brytyjskiego kompozytora. Jednak po opublikowaniu filmu w sieci użytkownicy byli oburzeni, że Kijowa Kondak nazywała się Rosjaninem.
Początkowo jeden z użytkowników zasugerował, że może śpiewać ukraińskiego kompozytora Maxima Berezovskiego. Następnie kilku użytkowników wskazało na niewłaściwość pisania słowa „Kijów”, które zostało przetłumaczone na rosyjski sposób. Przypomnij sobie, że podczas pogrzebu królowej Elżbiety, jej wnuki, książę Harry i książę William, powiedziały.